Stitching Threads used in
Temari
Virtually anything that can be
threaded into a needle and pulled through a mari can be used for temari
stitching (and believe me, through the years on TalkTemari we've had
some folks that have tried just about anything), There are some however
that are the most appropriate and applicable to temari. Historically,
flax, linen and silk seem to be the traditional fibers; even today silk
would be the fiber of choice but both availability and price keep it on
the "special occasion" list (in addition to it needing some special
handling). There are is an assortment of threads that are commonly used
in modern temari - though this is certainly not meant to be an
all-inclusive list.
February 2017: Sadly, Kyo
thread from Japan is no longer available (the company has closed).
However, Miyako (a polyester thread manufactured from by Fujix) thread
is very similar in both gauge and sheen as can be seen in the photo
above. It's not recommended to begin substituting Miyako for Kyo
within a project as then the differences will be noticeable, but
otherwise they can be considered almost equivalent in use and
appearance. Miyako comes on 30 meter cards rather than 50, so plan
accordingly but there is color consistency so dye lots are no longer a
worry.
The photo above shows the threads
most often seen in temari-making.
Perle
(or pearl - either is acceptable) cotton #5 is probably the
most common, and also the easiest to obtain in most places. It's
manufactured under various brand names from several countries. It is a
2-ply, twisted, high sheen thread, which is not divisible or pliable
(able to be separated). Pearl cotton also comes in different sizes; the
lower the number the thicker the thread. The most common sizes used in
temari are 3, 5, and 8. It's packaged as skeins or balls for embroidery
use, comes in a wide range of colors, and can also be had in variegated
& over-dyed combinations. Pearl cotton #5 is the most recommended
for beginners.
All of the other threads are from
Japan.
Hana thread is a
polyester thread, though it looks & handles more like cotton with
soft drape and a matte finish. It is a 5-strand twisted cord, not
polished, and not meant to be divisible. It's just a tad finer than
pearl cotton, and is meant to be used as is off the card. It's often
recommended in Japan for beginners since it tends to not slip while
stitching. It gives a more rustic, muted look to the finished piece with
its soft appearance.
Kyo thread
is a rayon thread, 2-ply twisted cord (not divisible); very lustrous and
shiny and due to the synthetic base the colors are very intense. It is
closer to a Pearl #8 in size, is a bit slippery to stitch with and will
catch on rough skin or nails, but with a little care works up just fine
with stunning results.
Silk #16
is a tight twist thread, often seeing use in hand-sewing as buttonhole
thread. It is commonly used for yubinuki, but does give impressive
results on temari as well. Being a finer thread, and silk, it does
require some special handling (check out the
silk
page of tips) but gives high resolution in color and design. Bunka
is a chained thread, used in several needlework technqiues and usually
is unchained to a degree when used for temari making. The amount of
tension used when stitching can give varying texture effects - refer to
the
bunka
page for more info.
Stranded floss is another common
thread (not shown in the photo) - but it requires some special handling
for its use. It's not designed to be used by simply cutting a length
from the packaged skein - the plies need to be separated and relaid with
each other, according to the thickness of the stitching being done.
Check out the page on
stranded
floss for help on this.
The photo to
the right shows a sample of stitching with each of the above threads.
The sample is worked on a 29cm mari, and is marked in Pearl Cotton #8.
The threads are, in order from the top down, Pearl #5, Hana, Kyo, Silk
#16, and unchained Bunk pulled smooth. With the threads shown as single
strand as they appear when worked, you can see the differences in not
only size but texture. Pearl cotton is sharply defined in addition to
having a sheen due to its manufacturing process. Hana has a softer
appearance and drape. Kyo again has a sharp definition. Silk #16 is also
sharply defined, and also note that the thread is twisted in the
opposite direction from the others. This is often a characteristic of
many silks and one of the special conditions to pay attention to when
working with it. Bunka retains it's chained look even as it is
"unchained" to be worked with, as the original process is a multiple of
4. If bunka is used with looser tension when stitching, it can result in
a very soft, fluffy appearance similar to chenille.
Pearl cotton (and stranded floss)
can be easily obtained in most areas, either locally or by mail/web
order. An inexpensive substitute for pearl cotton on the market these
days is something called "craft thread" - it's a lesser-quality pearl
cotton but can be very serviceable for beginners and children. Silk
pearl (and floss) is also available and can provide happy results, but
again silk require some special handling and might not be the best for
beginners.
There are differences working in
natural fibers versus synthetics. Natural fiber threads tend to have
some loft - they compress as they are pulled through the stitching
surface but then rebound. That is why it's a bit easier to do an
all-over design with pearl cotton than a synthetic thread. There is a
wee bit of wiggle room with pearl, not with synthetics/rayon. Rayon is
firm - it doesn't compress and rebound, so what you see is what you get.
You must be precise in laying threads and taking the stitch to keep them
there in order to fill space - it doesn't let you cheat. Natural threads
usually have some "pill" - a bit of fuzz - on them. Synthetics are
squeaky clean and smooth. That clean and smooth bit is one of the things
that gives them the sheen. The more pill, the less smooth and the more
matte the appearance. If you want to get technical, synthetics have a
much different coefficeint of friction - whether threads or anything -
and is why they are smooth and slippery compared to natural substances.
This is why rayon threads slide through the mari so easily. But, with
that outer surface being so smooth, there is no "fill factor" over the
absolute value of the gauge of the thread.
Synthetics/rayon tend to be a bit
stiffer. If you have ever worked with Omega Nylon, you know what stiff
is. It's a gorgeous thread when it comes to color and sheen but it
really needs to be finger pressed on every corner and point. This is
often true with synthetics in general - they just don't have the soft
"hand" and "drape" that natural fibers do. The few synthetics that do
are well into the high-end. And, even if there is a bit of softness,
there is often a pretty solid "memory" - if you work with rayon floss at
all, you know that many times you keep a little moist sponge to wipe the
thread on before using to remove the "kinks" from it being stored on a
card or bobbin. You'll see the same "fold lines" in the Kyo. Depending
on the detail of the design and how things fall, relaxing the creases in
Kyo sometimes is needed (not too often). If you have worked with bunka
and you want it really smooth, you wipe the length with a moist towel or
sponge (this is not soaking it - you use it immediately). Natural fibers
usually do not take on the kinks or creases at all or to such an extent
and rarely if ever need to be smoothed.
Substituting other threads such as
crochet cotton, tapestry yarn, etc can have mixed results. It can be fun
to experiment with less-than-common fibers (as long as you are also
prepared for perhaps not so happy results sometimes), but wouldn't be
recommended for beginners. There is a myriad of fibers out there today,
ranging from traditional to very abstract. They can be taken advantage
of very well, especially in more free-form surface embroidery accents in
temari designs.
The Japanese threads are most
easily available on
Ai's
Store (I have no business connection with Ai);
TalkTemari
members would do best to participate in the list group orders
several times a year.
This
is a TemariKai.com Printable Page; © 2017, all rights reserved.
Right click to print one copy for personal use.