Some Japanese Symbolism and Uses of
Color
If one is crafting a Temari
to be representative of a particular season or mood, the
traditional use of colors in Japanese style may be of interest. In
addition, remembering that floral motifs are common in Temari
designs, it's of note to understand that the Japanese people
prefer flowers that drop their petals slowly, one by one, rather
than dying off in one clump. This is why the Chrysanthemum (
Kiku) became such a revered
bloom. Roses, on the other hand, that drop their petals suddenly
at once, can even be considered bad luck.
Sakura
(cherry blossoms), daisies, & plum blossoms are greatly
admired. Something with many petals can also be related to
many years of life (long life) which is another good fortune wish.
Red and white are
auspicious colors (good luck). You will find the two colors
used for many special occasions, such as weddings, and births.
Since tassels are used to decorate things of celebration, red and
white are the colors you will find (unless it is black and white,
or all black for a funeral). It is said that you may be in a train
station in Japan and see a couple traveling. The man is in an all
black, double-breasted suit, the woman in an all black
kimono. Both are carrying a shopping bag containing
gifts. One ponders if they are returning from a wedding or a
funeral; the only way to tell is if the woman's obi is colorful,
or solid black, and the man's tie is white or black.
Colorful/white is for a wedding, black/black is for the funeral.
Blue and white are also
prominent colors in Japanese fabrics and dishware.
Yukata
is a blue and white cotton fabric used to make summer kimonos also
called yukata. Indigo dyes vary in intensity and used most
commonly, in very intricate dying patterns.
With thanks to
Sue H.
Japanese life is still very
much dictated by the seasons. The color list is referenced to Liza
Dalby's book
"Geisha",
about her study of Japanese geisha life. The layering of
colors for kimono and their surface decoration vary with the
season and even the month. In modern day, only geisha follow the
tradition of changing colors for each month. This is one list of
colors from a traditional school of Japanese etiquette. Given that
Japanese life is closely linked with the seasons, each month also
has its own natural reference.)
January |
Pine |
Sprout Green / Deep Purple |
February |
Red Blossom Plum |
Crimson / Purple |
March |
Peach |
Peach / Khaki |
April |
Cherry |
White / Burgundy |
May |
Orange Flower |
Dead leaf Yellow / Purple |
June |
Artemesia |
Sprout Green / Yellow |
July |
Lily |
Red / Dead leaf Yellow |
August |
Cicada Wing |
Cedar Bark / Sky Blue |
September |
Aster |
Lavender / Burgundy |
October |
Bush Clover |
Rose / Slate Blue |
November
|
Maple |
Vermilion / Gray-Green |
December |
Chrysanthemum |
Lavender / Deep Blue |
These colors have been
further explored in Dalby's
"Kimono:
Fashioning Culture". Kimono will have these colors
appear most often, along with black:
Ao
(blue-green): corresponds most closely to *turquoise-green*;
Moegi (sprout-green):
could also be called grass-green or apple-green;
Kurenai
(scarlet-pink): a bright, slightly yellow-toned pink produced from
the benibana,(safflower);
Kobai
(plum-pink); a light red with a purple cast;
Suo
(maroon): another red, wandering in tone from purple to brown to
orange;
Ki (yellow): the
purest yellow;
Kuchiba
(old-leaf tan/ dead-leaf yellow -the name means rotted leaves);
Yamabuki (golden yellow):
a golden yellow like that of the common freesia;
Murasaki (purple): restricted for the use of those of high
rank;
Shiro (white);
Kon: (black).
Note that true red was not used in "common" kimono, no matter how
intricate; red was reserved for indicating rank.